OGGETTO

definizione: carta geografica
identificazione: elemento d'insieme

SOGGETTO

identificazione: MAPPA DI VENEZIA
titolo parallelo: MAP OF VENICE
titolo: Mappa di Venezia

LOCALIZZAZIONE

Berlino, Staatliche Museen, Kupferstichkabinett
inv. [-]

PROVENIENZA

DATAZIONE

sec. XVI, seconda metà
1559

AUTORE

DATI TECNICI

xilografia; mm 770 x 1652
materia del supporto: carta
filigrana: da rilevare

STATO DI CONSERVAZIONE

MODALITÀ DI CONSERVAZIONE

RESTAURI

ISCRIZIONI

tipologia: descrittiva
lingua: volgare
tecnica di scrittura: a stampa
posizione: in alto al centro
trascrizione: VENEZIA

tipologia: descrittiva
lingua: volgare
tecnica di scrittura: a stampa
posizione: in alto al centro
trascrizione: MVRANO

tipologia: dedicatoria
lingua: volgare
tecnica di scrittura: a stampa
posizione: in alto a destra
trascrizione: MATHIO PAGAN A I LETTORI. [...] | In Vinegia per Mathio Pagan in Frezaria| All'insegna della Fede | M. D. LIX.

tipologia: descrittiva
lingua: volgare
tecnica di scrittura: a stampa
posizione: in basso a sinistra
trascrizione: MATHIO PAGAN A I LETTORI. [...]| De | gli habitanti, costumi loro, sito e alotre cose particolari dicemmo nel no |stro Libretto intitolato LE BELLEZZE DI VINEGIA

tipologia: descrittiva
lingua: volgare
tecnica di scrittura: a stampa
trascrizione: vari toponimi (foto)






STEMMI, MARCHI

NOTIZIE STORICO-CRITICHE

Grande pianta prospettica di Venezia in dodici fogli (385 x 275 ca ciascuno), datata 1559 e firmata da Matteo Pagano.



Dopo quella di Jacopo de' Barbari (ALU.0100.1)  e quella di Giovanni Andrea Vavassore (ALU.0626), è la terza veduta della città  in formato monumentale. Sembra che il disegnatore di questa mappa abbia ripreso alcuni elementi proprio da Vavassore ma anche da vedute più piccole, come quella ritratta da Benedetto Bordon per il suo Isolario. Secondo un'ipotesi di Bier, accettata successivamente da Destombes, il disegno stilisticamente affine alla Mappa del Cario (ALU.0604.1) e alla Veduta di Gerusalemme (ALU.0497) suggerirebbe un'attribuzione al cartografo Giovanni Domenico Zorzi da Modone, autore di altre mappe stampate da Matteo Pagano (ALU.0601, ALU.0602.1, ALU.0603.1). Lo stesso studioso ipotizza l'esistenza di un prototipo perduto, databile intorno al 1549, da cui deriverebbero sia la Mappa di Pagano che la veduta di Venezia raffigurata nella  Cosmographia universalis di Sebastian Münster.



Come segnalato nel cartiglio in basso a sinistra, la Mappa doveva essere accompagnata da un libro initolato 'Le bellezze di Vinegia'; secondo Schulz si tratterebbe dell'opera Tutte le cose notabili e belle che sono in Venetia di Francesco Sansovino, pubblicata poco prima della veduta, nel 1556 (Schulz 1970, p. 106, nota 10).



Nel 1567 Francesco di Tomaso da Salò, editore che rileva l'attività di Pagano all'Insegna della Fede, pubblica una seconda edizione della veduta, con alcune minime variazioni nei caratteri tipografici delle due didascalie (ALU.0613.2). Pagano inoltre è autore di un'altra Mappa di Venezia di dimensioni ridotte, stampata alcuni anni dopo questa versione monumentale (ALU.1285.1) e di cui esiste una seconda edizione a opera dello stesso Francesco da Salò (ALU.1285.2).



Per un elenco completo delle carte geografiche e delle altre xilografie su fogli sciolti di Matteo Pagano si veda ALU.0603.1.


DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA

tipologia: scansione da libro

tipologia: scansione da libro

tipologia: scansione da libro
ente proprietario: 2025 ©

tipologia: scansione da libro

tipologia: scansione da libro

tipologia: scansione da libro

tipologia: scansione da libro

REPERTORI

BIBLIOGRAFIA

Almagià R., Monumenta Italiae Cartographica, Firenze, 1929
Bier E., "Unbekannte Arbeiten des Domenico Delle Greche", in Maso Finiguerra, Milano, 1937, pp. 206-218
Bagrow L., Matheo Pagano. A Venetian Cartographer of the 16th Century. A descriptive list of his maps, Jenkintown, 1940
Schulz J., "The Printed Plans and Panoramic Views of Venice (1496-1799)", in Saggi e memorie di storia dell'arte, Firenze, 1970, pp. 7-182, pp.50-51, n. 34
Destombes M., "La Grande Carte d'Europe de Zuan Domenico Zorzi (1545) et l'activité cartographique de Matteo Pagano à Venise de 1538 à 1565", in Mèlanges B. Olszewicz, 1893- 1972. Etudes d'histoire de la géographie et de la cartographie, 1973, pp.115- 129
Karrow R., Mapmakers of the Sixteenth Century and Their Maps: Bio-bibliographies of the Cartographers of Abraham Ortelius, 1570, Chicago, 1993, p. 615, n. 87/14
Shirley R., "Vavassore & Pagano. The cartographic output of two important Venetian map-makers", in Journal of the International Map Collector's Society, 2009, 31-39, p. 38, n. 16
Donattini M., "Pagano, Matteo", Dizionario Biografico degli Italiani, 2014 
https://www.treccani.it/enciclopedia/matteo-pagano_(Dizionario-Biografico)/

MOSTRE/ESPOSIZIONI

AUTORE DELLA SCHEDA

Urbini S., 2018
Urbini S., Atlante delle xilografie italiane del Rinascimento, ALU.0613.1, https://archivi.cini.it/storiaarte/detail/25797/carta-geografica-25797.html, ISBN 978-88-96445-24-2
aggiungi ai preferiti Torna all'esito