Institute of Art History / Atlante delle Xilografie italiane del Rinascimento

OBJECT

definition: stampa
identification: elemento d'insieme (Storie di Ercole , n° 5 di 10)

SUBJECT

identification: ERCOLE E ACHELOO
: HERCULES AND ACHELOO
title: Ercole e Acheloo

LOCATION

Berlino, Staatliche Museen, Kupferstichkabinett

PROVENIENZA

DATE

sec. XVI, fine/inizio
1500 ca. - 1510 ca.

AUTHOR

Other attributions: Vavassore Florio

TECHNICAL DATA

xilografia; mm 280 x 192 ca.
medium material: carta
watermark: non rilevabile (incollata)

CONSERVATION

discreto
specific instructions: rifilato e incollato al supporto di montaggio

MODALITÀ DI CONSERVAZIONE

RESTORATIONS

INSCRIPTIONS

type of material: didascalica
writing technique: a stampa
position: nel riquadro in alto
transcription: Hercol io son che in Calidonia andai / Et presi pugna con Acheleo possente / Prima como horr il suo furor provai / Ma pur soe force con la vita spente /Serpe diveni ma tormenti et guai / Alhor ol baston virente / Se fepoi thoro ma ligato forte / Stretto lo teni per donarli morte

STEMMI, MARCHI

HISTORICAL INFORMATION

La stampa fa parte di una serie di 10 composizioni (ma in origine dovevano presumibilmente essere 12) realizzate da Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino, come indicato anche nella tavoletta visibile nell’ultimo episodio della serie (La morte e apoteosi di Ercole, ALU.0343.1). Si conserva una matrice che presenta le prime due composizioni della serie, disposte una accanto all’altra, si veda ALU.0334-M e ALU.0335-M. Per un approfondimento sulla serie si veda la scheda ALU.0334-M.



L'unica serie completa di impressioni degli episodi è quella conservata a Berlino, di cui questo esemplare fa parte. Di questo episodio si conosce solo un'altra impressione consevata alla Biblioteca Palatina di Parma (ALU.0337.2).



 L'esemplare qui schedato appartiene ad una tiratura piuttosto tarda: il legno presentava, oltre a diversi fori da tarli, anche fratture e lacune.


PHOTOGRAPHS

type of material: fotografia digitale
ente proprietario: Berlin, Kupferstichkabinett ©

BIBLIOGRAPHY

BIBLIOGRAPHY

, I legni incisi della Galleria Estense. Quattro secoli di stampa nell'Italia Settentrionale, Modena, 1986, pp. 82-83 sotto n. 227 (M. Goldoni)
Scaglia G., "Les Travaux d'Hercule de Giovanni Andrea Vavassore reproduits dans les frises de VĂ©lez Blanco", in Revue de l'art, 2000, 127, pp. 22-31, pp. 22-31

MOSTRE/ESPOSIZIONI

ENTRY'S AUTHOR

Aldovini L., 2020
Aldovini L., Atlante delle xilografie italiane del Rinascimento, ALU.0337.1, https://archivi.cini.it/storiaarte/detail/45350/stampa-45350.html, ISBN 978-88-96445-24-2

UPDATE

Battagliotti L., 2024
add to favorites back to the results

other relations