OGGETTO

definizione: stampa
identificazione: elemento d'insieme Storie di Ercole

SOGGETTO

identificazione: ERCOLE E CERBERO
titolo parallelo: HERCULES AND CERBERUS
titolo: Ercole e Cerbero

LOCALIZZAZIONE

Berlino, Staatliche Museen, Kupferstichkabinett

PROVENIENZA

DATAZIONE

sec. XVI, fine/inizio
1500 ca. - 1510 ca.

AUTORE

altre attribuzioni: Vavassore Florio

DATI TECNICI

xilografia; mm 280 x 193 ca.
materia del supporto: carta
filigrana: non rilevabile (incollata)

STATO DI CONSERVAZIONE

discreto
indicazioni specifiche: rifilato e incollato al supporto di montaggio

MODALITÀ DI CONSERVAZIONE

RESTAURI

ISCRIZIONI

tipologia: didascalica
tecnica di scrittura: a stampa
trascrizione: Hercol io sono che nel inferno andai / Per tor la moglie del grande plutone / Meco theseo et piriteo menai / Dentro l'obscura Stigial regione / Ancor la barcha de charont passai / Et fe ritorno foi d'human ragione / Et con mia forcia per suo gran dispecto / Cerbero tolsi ben ligato et strecto










STEMMI, MARCHI

NOTIZIE STORICO-CRITICHE

La stampa fa parte di una serie di 10 composizioni (ma in origine dovevano presumibilmente essere 12) realizzate da Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino, come indicato anche nella tavoletta visibile nell'ultimo episodio della serie (La morte e apoteosi di Ercole, ALU.0343.1).
Si conserva una matrice che presenta le prime due composizioni della serie, disposte una accanto all'altra, si veda ALU.0334-M e ALU.0335-M.
Per un approfondimento sulla serie si veda la scheda ALU.0334-M.

L'unica serie completa di impressioni degli episodi è quella conservata a Berlino, di cui questo esemplare fa parte. Altri esemplari del medesimo episodio sono a Venezia Correr (ALU.0341.2), Milano (Bertarelli) e Parigi BnF.

L'esemplare qui schedato appartiene ad una tiratura piuttosto tarda: il legno presentava, oltre a diversi fori da tarli, anche fratture e lacune ad esempio nel bordo.

DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA

tipologia: fotografia digitale
ente proprietario: Berlin, Kupferstichkabinett ©

REPERTORI

Passavant J.D. , Paris, 1860-1864 , V, p. 87 n. 64d

BIBLIOGRAFIA

Essling V., Massena, Prince d' , Firenze-Paris, 1907-1914 , IV, p. 116
, Modena, 1986 , pp. 82-83 sotto n. 227 (M. Goldoni)
Scaglia G. , 2000 , pp. 22-31

MOSTRE/ESPOSIZIONI

AUTORE DELLA SCHEDA

Aldovini L., 2020
Aldovini L., Atlante delle xilografie italiane del Rinascimento, ALU.0341.1, https://archivi.cini.it/storiaarte/detail/47793/stampa-47793.html