definition: stampa

identification: VULCANO FORGIA LE ARMI DI ENEA E VENERE LE CONSEGNA

: VULCAN FORGES ENEA'S WEAPONS AND VENUS DELIVERS THEM

Pavia, Musei Civici, Collezione Malaspina

type of acquisition: legato

first name: Malaspina di Sannazzaro, Luigi

Pavia, 1838

, Collezione marchese Luigi Malaspina di Sannazzaro (Lugt 1779a)

data ingresso: ante 1824

data uscita: 1835

sec. XVI, inizio

1500 ca. - 1520 ca.

• Palumba Giovanni Battista (notizie 1500-1520) (incisore, incisore)

  vedi scheda autore

• Anonimo (incisore, incisore)

ambito culturale: ambito nord-italiano (incisore)

xilografia; mm 303 x 218 ca., ; mm 305 x 220 ca.

medium material: carta

watermark: non rilevabile (controfondo)

buono

specific instructions: foro da tarlo a destra; grinze; alcune macchioline; carta ingiallita; sul controfondo, al verso, tracce di precedenti incollaggi

interventi conservativi: controfondato e incollato con brachette, lungo il margine superiore, al montaggio moderno

type of material: monogramma, dell'autore

identification: Maestro IB con l'uccello

position: in basso al centro

description: IB con l'uccello

type of material: timbro a secco, di collezione

identification: Stabilimento Malaspina (non in Lugt)

position: in basso verso sinistra

description: lettere S M corsive, entro tondo con perline a rilievo

type of material: timbro a inchiostro, di collezione

identification: Stabilimento Malaspina (Lugt 1779a)

position: sul supporto, al verso

description: STABILIMENTO / MALASPINA, entro ovale; inchiostro nero

La stampa fa parte di un gruppo di dieci xilografie che, insieme a quattordici bulini, portano come firma la marca IB seguita da un piccolo uccello, forse una colomba, così che, insieme ad altri pochi fogli senza marca, furono riferiti al cosiddetto Maestro IB con l'uccello.
Si veda il commento alla scheda ALU.0101.1 per una introduzione sul nucleo di 11 xilografie a lui riferite e per le ipotesi di identificazione dell'artista.

Il foglio qui schedato viene considerato dagli studiosi tra i primi realizzati dall'artista.
Dal punto di vista iconografico, il soggetto venne talvolta indicato come 'Marte, Venere e Vulcano', ma la compresenza dei personaggi nella fucina di Vulcano non troverebbe attestazione nelle fonti letterarie. E' così più probabile che la scena riunisca due momenti narrati nell'Eneide di Virgilio: Vulcano che forgia le armi di Enea (Eneide, VIII, 439-453) e Venere che gliele consegna (VIII, 615). Cfr. V. Segre in Mantegna... 2003, p. 110 n. 55. Oppure potrebbe trattarsi del momento in cui Vulcano starebbe forgiando le armi di Achille (cfr. bibliografia).

Confrontando i dettagli della stampa, Byam Shaw ha distinto due varianti dell'intaglio, distinte convenzionalmente in A e B, per riconoscere le quali si osservino ad esempio dettagli quali il piede destro di Venere, i ciuffi d'erba e i tratteggi subito accanto, la colomba accanto al monogramma, l'arco tenuto da Cupido...
Gli esemplari noti della stampa sono conservati a:
- Pavia, Musei Civici (inv. St. Mal. 1564; ALU.0104.1 qui schedato) - variante A

- Paris, BnF (Ea 33 rés., Cl. 90 C 147234; Lambert 776; ALU.0104.2) - variante A

- London, British Museum (due esemplari: inv. 1854,113.167 - variante A - ALU.104.3
http://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=1356180&partId=1&searchText=1895,0122.1214&page=1

e inv. 1895,0122.1214 - variante B (ALU.0105)
http://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=1356181&partId=1&searchText=1895,0122.1214&page=1

- Oxford, Ashmolean Museum, inv. WA1863.1810 - variante A
http://www.ashmolean.org/ash/objects/makedetail.php?pmu=236&mu=238>y=asea&sec=&dtn=10&sfn=Artist,Title,Accession%20Number(s),Object,Material&cpa=1&rpos=3&obj=&mat=&pro=&anum=&ref=&art=Giovanni%20Battista%20Palumba&ttl=&ser=
Questo foglio presenta al verso un testo a stampa: si deve ipotizzare che sia stato utilizzato come illustrazione libraria o come foglio di riuso? Si veda quanto già avvenuto per il San Gerolamo (ALU.0101.1).

- Vienna.

E' difficile stabilire se le due varianti A e B, esito di due legni diversi, siano una la copia dell'altra o due versioni del medesimo artista o degli intagliatori di cui si servì.

Un esemplare di questa stampa (non è possibile determinare quale versione) appartenne alla collezione di Ferdinando Colombo (cfr. McDonald 2004).

type of material: fotografia digitale

author: Luca Postini

ente proprietario: Pavia, Musei Civici ©

Malaspina di Sannazzaro L., Catalogo di una Raccolta di Stampe Antiche, Milano, 1824, II, pp. 20-21

Galichon É., "Giovanni Battista del Porto, dit le Maître à l'oiseau", in Gazette des Beaux-Arts, 1859, 4, pp. 257-274

Lippmann F., The woodcuts of the Master I.B. with the bird, Berlin-London (et al.), 1894, n. 9

Byam Shaw J., "Catalogue of The Master I.B with the Bird", in The Print Collector's Quarterly, 1933, XX, pp. 168-178, n. 24

Hind A.M., An Introduction to a History of Woodcut, London, 1935, II, p. 442

Campana A., "Intorno all'incisore Gian Battista Palumba, e il pittore Jacopo Rimpacta (Ripanda)", in Maso Finiguerra, 1936, I, pp. 164-181, pp. 164-181

Hind A.M., Early Italian Engraving. A critical catalogue with complete reproduction of all the prints described, New York, 1938-1948, V, p. 249

Lambert G., Les premières gravures italiennes. Quattrocento-début du cinquecento. Inventaire de la collection du département des Estampes et de la Photographie, Paris, 1999, p. 423 n. 776 
http://books.openedition.org/editionsbnf/1303

, Andrea Mantegna e l'incisione italiana del Rinascimento nelle collezioni dei Musei Civici di Pavia, Milano, 2003, p. 110 n. 55, p. 78 n. 55

McDonald M. P., The Print Collection of Ferdinand Columbus (1488-1539). A Renaissance Collector in Seville, London, 2004, n. 2032

Andrea Mantegna e l'incisione italiana del Rinascimento nelle collezioni dei Musei Civici di Pavia Pavia, Musei Civici, 2003-2004

Aldovini L., 2016

Aldovini L., Atlante delle xilografie italiane del Rinascimento, ALU.0104.1, https://archivi.cini.it/storiaarte/detail/6146/stampa-6146.html, ISBN 978-88-96445-24-2