OBJECT

definition: stampa

SUBJECT

identification: VECCHIA CHE FILA
: OLD LADY SEWING
title: Vecchia che fila

LOCATION

Londra, British Museum, Department of Prints and Drawings

ACQUISITION

type of acquisition: donazione
first name: Dodgson, Campbell
1925

PROVENANCE

data uscita: 1925

DATE

sec. XVI, prima metà
1540 ca. - 1550 ca.

AUTHOR

ambito culturale: ambito italiano (incisore)

TECHNICAL DATA

xilografia; mm 189 x 135 ca.,
medium material: carta
watermark: da rilevare

CONSERVATION

buono

MODALITÀ DI CONSERVAZIONE

RESTORATIONS

INSCRIPTIONS

type of material: indicazione di responsabilità
writing technique: a penna e inchiostro bruno
fonts: lettere capitali
transcription: AD [monogramma di Dürer]










STEMMI, MARCHI

HISTORICAL INFORMATION

Questa xilografia rappresenta una vecchia che fila, davanti a lei quattro galline stanno mangiando e un gallo canta, alle sue spalle si erge una piccola capanna.

L'intaglio è di qualità notevole e l'invenzione deriva da un disegno di Parmigianino conservato alla Devonshire Collection di Chatsworth (n. inv. 773). Da questo disegno Enea Vico ha tratto un'incisione (British Museum, n. inv. W,2.19; http://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=1500449&partId=1&), da questa incisione deriva un'altra versione a bulino firmata DWF che copia fedelmente la donna, inserendola però in un ambiente campestre, mentre nella versione di Vico è collocata in una stanza (British Museum, n. inv. 1923,0717.19; http://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=1469212&partId=1&). L'ambientazione all'aperto porta a ritenere questa seconda versione firmata DWF il modello della xilografia oggetto di questa scheda, sebbene manchino i polli e la capanna.

PHOTOGRAPHS

type of material: fotografia digitale
ente proprietario: London, British Museum ©
notes: Creative Commons

BIBLIOGRAPHY

BIBLIOGRAPHY

, The Illustrated Bartsch. Italian Masters of the Sixteenth Century. Enea Vico, New York, 1985, pp. 55-56, nn. 38-39, pp. 55-56

MOSTRE/ESPOSIZIONI

ENTRY'S AUTHOR

Piazzi M.L., 2018
Piazzi M.L., Atlante delle xilografie italiane del Rinascimento, ALU.0558.1, https://archivi.cini.it/storiaarte/detail/23675/stampa-23675.html
add to favorites back to the results