OBJECT
definition: stampa già inserita in volume
SUBJECT
identification: SAN GIULIANO L'OSPITALIERE
: ST JULIAN THE HOSPITALLER
title: San Giuliano l'Ospitaliere mentre uccide i genitori
DATE
sec. XV, prima metà
1450 ca.
AUTHOR
ambito culturale:
ambito veneto (incisore)
ambito veneto (inventore)
ambito veneto (inventore)
TECHNICAL DATA
xilografia; coloritura in giallo, marrone rosato, verde;
273 x 180; mm 290 x 194
medium material: carta
watermark: assente
CONSERVATION
buono
MODALITÀ DI CONSERVAZIONE
RESTORATIONS
1938: La xilografia in questione in origine era incollata all'interno del codice 485. Fu rimossa in occasione del restauro del 1938 condotto alla Biblioteca Apostolica Vaticana.
responsible_entity: Biblioteca Apostolica Vaticana
INSCRIPTIONS
type of material: didascalica
language of the material: latino
writing technique: a penna e inchiostro bruno
fonts: tondo minuscolo
position: su un frammento applicato al cartone di montaggio
transcription: s. iuliano
STEMMI, MARCHI
HISTORICAL INFORMATION
L'opera in questione è una delle xilografie con cui Jacopo Rubieri - impiegato forense di origini parmensi, nato intorno al 1430 e morto dopo il 1487, a lungo residente tra il Veneto, l'Istria e la Dalmazia- decorava i codici sui quali ricopiava i testi giuridici e i processi oggetto del suo lavoro. Parte dei suoi libri furono acquistati all'inizio del Settecento sul mercato antiquario da Pietro Canneti, fondatore della Biblioteca Classense di Ravenna: si tratta degli attuali codici 98, 374, 450, 485 (IV e V) all'interno dei quali sono state rintracciate in tutto 48 incisioni, fra le più antiche xilografie italiane pervenuteci. La xilografia oggetto di questa scheda era incollata al codice 485.
Nella xilografia, racchiusa in una cornice a scacchi neri e bianchi intervallati da otto rosette distribuite al centro e ai lati, è rappresentato il momento culminante della storia di San Giuliano l'Ospitaliere, raccontata nella Legenda Aurea di Jacopo da Varagine. Si sta cioè avverando la profezia pronunciata molti anni prima da un cervo che il giovane e violento Giuliano stava per uccidere durante una battuta di caccia: egli sarebbe stato l'assassino dei suoi genitori.
All'interno di una stanza da letto dall'architettura gotica, dove il soffitto a spicchi è decorato come un cielo stellato, Giuliano è raffigurato in posizione frontale mentre con la mano sinistra afferra la madre per una ciocca di capelli e con la destra le conficca la spada nella gola. Perché il suo efferato gesto risulti definitivo, blocca il corpo della donna piantandole il ginocchio nel corpo. Il padre, che lui crede essere l'amante della moglie, è già stato ucciso con una ferita al petto e giace riverso con il braccio sinistro a penzoloni fuori dal letto. La stampa è notevole non solo per l'efficacia narrativa ma anche per la ricchezza di notazioni decorative. Si veda ad esempio l'elaborata veste del futuro santo. Indossa una corta tunica bordata a pieghe, stretta in vita da una cintura, con le maniche corte dall'ampio risvolto ornato. Al di sotto, una maglia e le calze complete di stivali, mentre i grandi speroni ci ricordano che nella storia Giuliano è appena tornato da una battuta di caccia. Piuttosto elaborato anche il letto a cassone rivestito da un'abbondante coperta, ornato da sei arcatelle, di fronte al quale sono appoggiate le calzature degli sventurati genitori, così come il gradino (?) sui cui è appoggiato il letto.
La stampa presenta tracce di colore giallo, marrone rosato, verde (Schizzerotto, Tav. XV, n. 12). Sia Schizzerotto che Bellini datano la stampa intorno al 1450. In particolare secondo Bellini ‘…l'illusione di monumentalità nella figura del santo dal volto enfiato, le alte arcate sopraciliari e quella plasticità un po' ammaccata e dolente unita qui ad un doloroso espressionismo, ricordano alcune opere di Michele Giambono (documentato a Venezia dal 1420 al 1462)…”
Nella xilografia, racchiusa in una cornice a scacchi neri e bianchi intervallati da otto rosette distribuite al centro e ai lati, è rappresentato il momento culminante della storia di San Giuliano l'Ospitaliere, raccontata nella Legenda Aurea di Jacopo da Varagine. Si sta cioè avverando la profezia pronunciata molti anni prima da un cervo che il giovane e violento Giuliano stava per uccidere durante una battuta di caccia: egli sarebbe stato l'assassino dei suoi genitori.
All'interno di una stanza da letto dall'architettura gotica, dove il soffitto a spicchi è decorato come un cielo stellato, Giuliano è raffigurato in posizione frontale mentre con la mano sinistra afferra la madre per una ciocca di capelli e con la destra le conficca la spada nella gola. Perché il suo efferato gesto risulti definitivo, blocca il corpo della donna piantandole il ginocchio nel corpo. Il padre, che lui crede essere l'amante della moglie, è già stato ucciso con una ferita al petto e giace riverso con il braccio sinistro a penzoloni fuori dal letto. La stampa è notevole non solo per l'efficacia narrativa ma anche per la ricchezza di notazioni decorative. Si veda ad esempio l'elaborata veste del futuro santo. Indossa una corta tunica bordata a pieghe, stretta in vita da una cintura, con le maniche corte dall'ampio risvolto ornato. Al di sotto, una maglia e le calze complete di stivali, mentre i grandi speroni ci ricordano che nella storia Giuliano è appena tornato da una battuta di caccia. Piuttosto elaborato anche il letto a cassone rivestito da un'abbondante coperta, ornato da sei arcatelle, di fronte al quale sono appoggiate le calzature degli sventurati genitori, così come il gradino (?) sui cui è appoggiato il letto.
La stampa presenta tracce di colore giallo, marrone rosato, verde (Schizzerotto, Tav. XV, n. 12). Sia Schizzerotto che Bellini datano la stampa intorno al 1450. In particolare secondo Bellini ‘…l'illusione di monumentalità nella figura del santo dal volto enfiato, le alte arcate sopraciliari e quella plasticità un po' ammaccata e dolente unita qui ad un doloroso espressionismo, ricordano alcune opere di Michele Giambono (documentato a Venezia dal 1420 al 1462)…”
PHOTOGRAPHS
type of material: fotografia digitale
ente proprietario: Ravenna, Istituzione Biblioteca Classense ©
BIBLIOGRAPHY
BIBLIOGRAPHY
Lehrs M., "Una nuova incisione in rame del maestro delle banderuole in Ravenna", in Archivio Storico dell'Arte, 1888, I, pp. 444-446, p. 446, n. 14
Schreiber W.L., Manuel de l'amateur de la gravure sur bois et sur métal au XVe siècle, Berlin-Leipzig, 1891-1911, 1891, n. 1577
Ricci C., Raccolte artistiche di Ravenna, Bergamo, 1905, p. 115, fig. 90
Kristeller P., "Holzschnitte des Meisters des Abendmahls in Ravenna", Festschrift für Max J. Friedländer zum 60. Geburtstage, Leipzig, 1927, pp. 3-13, p. 4
Musper H.Th., Der Holzschnitt in fünf Jahrhunderten, Stüttgart, 1944, p. 36
Schizzerotto G., Le incisioni quattrocentesche della Classense, Ravenna, 1971, n. 12, tav. XV
Samek Ludovici S., Arte del libro. Tre secoli di storia del libro illustrato, Milano, 1974, p. 74
Musper H.Th., Der Einblattholzschnitt und die Blockbücher des XV. Jahrhunderts.Tafelband, Stüttgart, 1976, pp. 37, 39-40, fig. 89
, Xilografie italiane del Quattrocento da Ravenna e da altri luoghi, Ravenna, 1987, p. 56
MOSTRE/ESPOSIZIONI
Le incisioni quattrocentesche della Classense
Ravenna, 1971
ENTRY'S AUTHOR
Urbini S., 2016
Urbini S., Atlante delle xilografie italiane del Rinascimento, ALU.0061, https://archivi.cini.it/storiaarte/detail/773/stampa-gia-inserita-volume-773.html, ISBN 978-88-96445-24-2
